SOUTH4 COFFEE

Политика конфиденциальности

Мобильное приложение SOUTH4 · действует с 5 ноября 2026 г.

Эта политика объясняет, какие данные собирает мобильное приложение SOUTH4 (iOS и Android) и сеть кофеен SOUTH4 Coffee (далее — «мы»), зачем они нужны, кому передаются и как вы можете ими управлять. Мы обрабатываем данные в соответствии с законодательством Кыргызской Республики, в том числе Законом «О персональной информации».

1. Какие данные мы собираем

Мы не собираем: геолокацию, доступ к камере, микрофону, контактам и фотографиям, данные банковских карт, рекламные идентификаторы. В приложении нет рекламы и сторонних трекеров аналитики.

2. Зачем мы используем данные

Основание обработки — ваше согласие при регистрации и исполнение условий программы лояльности. Мы не продаём ваши данные, не передаём их для рекламы третьих лиц и не принимаем решений, основанных исключительно на автоматическом профилировании.

3. Кому мы передаём данные

4. Сколько мы храним данные

Пока ваш аккаунт активен. После удаления аккаунта персональные данные удаляются или обезличиваются. Записи о покупках могут храниться без привязки к вам в течение сроков, установленных законодательством о бухгалтерском учёте. Серверные журналы хранятся ограниченное время.

5. Безопасность

Соединение с сервером защищено HTTPS. Пароль хранится в виде хэша, а токен входа — в защищённом хранилище устройства (Keychain / Keystore). Число попыток входа ограничено. Доступ сотрудников разграничен по филиалам и ролям.

6. Ваши права

Вы можете получить сведения о своих данных, исправить имя и дату рождения (Профиль → Настройки), отключить уведомления, отозвать согласие и удалить аккаунт. Для этого воспользуйтесь приложением или свяжитесь с поддержкой. Вы также вправе обратиться с жалобой в уполномоченный государственный орган по защите персональных данных.

7. Как удалить аккаунт и данные

В приложении: Профиль → Настройки → Аккаунт → «Удалить аккаунт». Удаление выполняется сразу: аккаунт закрывается, печати и подарки аннулируются безвозвратно, персональные данные удаляются или обезличиваются.

Без доступа к приложению: напишите в WhatsApp или позвоните по номеру +996 998 282 882 с номера, привязанного к аккаунту, — мы удалим аккаунт и данные.

8. Дети

Приложение не предназначено для детей младше 16 лет, и мы сознательно не собираем их данные. Если вам стало известно, что ребёнок зарегистрировался в приложении, сообщите нам, и мы удалим аккаунт.

9. Изменения политики

Мы можем обновлять эту политику. Актуальная версия всегда доступна по этому адресу; дата вступления в силу указана вверху страницы. О существенных изменениях мы сообщим в приложении.

10. Контакты

SOUTH4 Coffee, Кыргызская Республика.
Поддержка (звонок и WhatsApp): +996 998 282 882.
Приложение разработано в UNITIX: instagram.com/unitix.kg.

Privacy Policy (English)

SOUTH4 mobile app · effective November 5, 2026

This policy explains what data the SOUTH4 mobile app (iOS and Android) and the SOUTH4 Coffee shops (“we”) collect, why, who receives it and how you can control it. We process data in accordance with the laws of the Kyrgyz Republic.

1. Data we collect

We do not collect: location, camera, microphone, contacts or photos, payment card data, or advertising identifiers. The app contains no ads and no third-party analytics trackers.

2. How we use data

To keep your stamps and rewards, take and prepare pre-orders, send order-status notifications (and promotions or birthday greetings only if you enable them), provide support, secure accounts, prevent fraud and meet legal and accounting obligations. We do not sell your data or share it for third-party advertising.

3. Who receives data

4. Retention

We keep data while your account is active. After you delete the account, personal data is deleted or anonymized; purchase records may be kept in anonymized form for the period required by accounting law.

5. Security

Connections use HTTPS; passwords are stored as hashes; the sign-in token is kept in the device’s secure storage (Keychain / Keystore); sign-in attempts are rate-limited; staff access is restricted by branch and role.

6. Your rights

You can access and correct your data (Profile → Settings), turn notifications off, withdraw consent and delete your account, using the app or by contacting support. You may also complain to the competent data-protection authority.

7. How to delete your account and data

In the app: Profile → Settings → Account → “Delete account”. Deletion is immediate: the account is closed, stamps and rewards are cancelled permanently, and personal data is deleted or anonymized.

Without app access: message us on WhatsApp or call +996 998 282 882 from the phone number linked to the account, and we will delete it.

8. Children

The app is not intended for children under 16 and we do not knowingly collect their data. If you believe a child has registered, tell us and we will delete the account.

9. Changes

We may update this policy. The current version is always available at this address, and we will announce material changes in the app.

10. Contact

SOUTH4 Coffee, Kyrgyz Republic. Support (call and WhatsApp): +996 998 282 882. App developed by UNITIX: instagram.com/unitix.kg.